Quem é o Keike, o bolinho que fala o próprio nome errado

O Keike é um bolinho. Em inglês, bolo é cake, e todo brasileiro já ouviu alguém dizer “kêi-kê”. O Keike também diz. É o nome dele.

Só que a cereja do Keike é um E, e em inglês esse E do fim da palavra não se fala. Ele está ali para mudar o som do A. Por isso cake soa “kêik”, curto, sem o “ê” do final.

Escute: cake, “kêik”.

O Keike aprende junto com você. Quando você erra, ele não dá bronca: ele também falava assim, e mostra o jeito certo. Errar é como se aprende a falar, em qualquer língua.

O jeito de ensinar vem de professores que mostram o inglês do ponto de vista de quem fala português: em vez de decorar cada palavra, você aprende os padrões de som e passa a acertar palavras que nunca viu.